TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
agreed charges [2 records]
Record 1 - internal organization data 2016-12-14
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Pricing (Rail Transport)
- Freight Service (Rail Transport)
Record 1, Main entry term, English
- agreed charges 1, record 1, English, agreed%20charges
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Agreement between a carrier and certain customers granting special terms and prices for transporting freight. 2, record 1, English, - agreed%20charges
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Tarification (Transport par rail)
- Trafic marchandises (Transport par rail)
Record 1, Main entry term, French
- convention tarifaire
1, record 1, French, convention%20tarifaire
feminine noun, officially approved
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Accord particulier passé entre un transporteur et certains clients pour le transport de marchandises à des prix et conditions différents de ceux prévus dans les tarifs en vigueur. 2, record 1, French, - convention%20tarifaire
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
convention tarifaire : terme uniformisé par le CN et le Canadien Pacifique. 3, record 1, French, - convention%20tarifaire
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1992-01-16
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Rail Transport Operations
- Pricing (Rail Transport)
- Freight Service (Rail Transport)
Record 2, Main entry term, English
- agreed charges
1, record 2, English, agreed%20charges
correct, officially approved
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Contractual rates between some shippers and the railroads. Under terms of the contract, the railways offer rate stability over a period of time in return for an agreed proportion of the shipper's traffic. 2, record 2, English, - agreed%20charges
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Term officially approved by Canadian Pacific Ltd. 3, record 2, English, - agreed%20charges
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Exploitation (Transport par rail)
- Tarification (Transport par rail)
- Trafic marchandises (Transport par rail)
Record 2, Main entry term, French
- tarifs convenus
1, record 2, French, tarifs%20convenus
correct, masculine noun, officially approved
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- prix convenus 2, record 2, French, prix%20convenus
masculine noun, officially approved
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Prix de transport établis par contrat entre certains expéditeurs et les chemins de fer. En vertu du contrat, les compagnies ferroviaires offrent à leurs clients une stabilité tarifaire pendant une certaine période en échange d'un pourcentage donné de leurs expéditions. 1, record 2, French, - tarifs%20convenus
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
tarifs convenus; prix convenus : Termes uniformisés par Canadien Pacifique Ltée. 2, record 2, French, - tarifs%20convenus
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: